Polityka prywatności ww.cabagagliopackaging.it

Dlaczego publikujemy tę informację

Na tej stronie opisano sposób zarządzania witryną w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych użytkowników, którzy z niej korzystają.

Niniejsza informacja jest przekazywana zgodnie z art. 13 Rozporządzenia (UE) 2016/679 („ogólne rozporządzenie o ochronie danych” lub „RODO”) osobom korzystającym z usług internetowych dostępnych drogą elektroniczną pod adresem: https://www.cabagagliopackaging.it/, odpowiadającym stronie głównej witryny, i nie dotyczy innych stron internetowych dostępnych za pośrednictwem hiperłączy znajdujących się na tej witrynie.

„Administrator” przetwarzania

W wyniku korzystania z tej witryny mogą być przetwarzane dane dotyczące zidentyfikowanych lub możliwych do zidentyfikowania osób. „Administratorem” ich przetwarzania jest Cabagaglio Packaging Srl, z siedzibą przy Via Dell’Industria, 17 23844 Sirone (LC) – Włochy.

Miejsce przetwarzania danych

Przetwarzanie związane z usługami internetowymi tej witryny jest prowadzone przez Administratora oraz osoby upoważnione do przetwarzania danych, a także przez ewentualnych dostawców działających w imieniu Administratora jako podmioty przetwarzające zgodnie z art. 28 Rozporządzenia (UE) 2016/679.

Rodzaje przetwarzanych danych

Dane dotyczące nawigacji

Systemy informatyczne i procedury oprogramowania odpowiedzialne za funkcjonowanie tej witryny internetowej gromadzą podczas normalnego działania niektóre dane osobowe, których przekazywanie jest nieodłącznie związane z korzystaniem z internetowych protokołów komunikacyjnych. Są to informacje, które nie są zbierane w celu powiązania ich ze zidentyfikowanymi osobami, lecz które ze względu na swój charakter mogłyby, poprzez przetwarzanie i powiązanie z danymi posiadanymi przez osoby trzecie, umożliwić identyfikację użytkowników. Do tej kategorii należą, tytułem przykładu, adresy IP lub nazwy domen urządzeń używanych przez użytkowników łączących się z witryną, adresy URI (Uniform Resource Identifier) żądanych zasobów, czas żądania, metoda użyta do przesłania żądania do serwera, rozmiar pliku otrzymanego w odpowiedzi, kod numeryczny wskazujący stan odpowiedzi przekazanej przez serwer (powodzenie, błąd itp.) oraz inne parametry dotyczące systemu operacyjnego i środowiska informatycznego użytkownika. Dane te są wykorzystywane wyłącznie w celu uzyskania informacji statystycznych dotyczących korzystania z witryny oraz zapewnienia jej prawidłowego funkcjonowania. Dane dotyczące nawigacji są przechowywane przez okres ściśle niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, z poszanowaniem zasad ograniczenia przechowywania i minimalizacji danych przewidzianych w Rozporządzeniu (UE) 2016/679, z zastrzeżeniem ewentualnej potrzeby ustalenia odpowiedzialności w przypadku hipotetycznych przestępstw komputerowych na szkodę witryny.

Dane dobrowolnie przekazane przez użytkownika

Opcjonalne, wyraźne i dobrowolne wysyłanie wiadomości e-mail na adresy wskazane na tej witrynie skutkuje późniejszym pozyskaniem adresu nadawcy, niezbędnego do udzielenia odpowiedzi na zapytania, a także wszelkich dalszych danych osobowych zawartych w wiadomości. Szczegółowe informacje mogą być przekazywane na stronach witryny przygotowanych dla określonych usług dostępnych na żądanie.

Bezpieczeństwo przekazanych danych

Niniejsza witryna przetwarza dane użytkowników zgodnie z prawem i rzetelnie, stosując odpowiednie środki bezpieczeństwa mające na celu zapobieganie nieuprawnionemu dostępowi, ujawnieniu, modyfikacji lub nieuprawnionemu zniszczeniu danych. Przetwarzanie odbywa się za pomocą narzędzi informatycznych i/lub telematycznych, przy zastosowaniu rozwiązań organizacyjnych i zasad ściśle związanych ze wskazanymi celami.

Oprócz Administratora, w niektórych przypadkach dostęp do danych mogą mieć:

• upoważnione osoby należące do naszej firmy
• podmioty zewnętrzne, które mogą zarządzać w imieniu naszej firmy systemami informatycznymi i witryną internetową
• podmioty, którym prawo dostępu do danych zostało przyznane na mocy przepisów prawa lub regulacji
• inne podmioty przewidziane przepisami prawa

Dobrowolność podania danych

Z wyjątkiem informacji wskazanych w odniesieniu do danych dotyczących nawigacji, użytkownik może swobodnie podać dane osobowe zamieszczone w formularzach zapytania o informacje, aby zwrócić się o przesłanie ofert lub informacji dotyczących wymaganych usług.

Niepodanie tych danych może uniemożliwić uzyskanie tego, o co wystąpiono.

Szczegóły dotyczące przetwarzania danych osobowych

Dane osobowe są zbierane w następujących celach i przy użyciu następujących usług:

Sposoby przetwarzania i okres przechowywania danych

Dane osobowe są przetwarzane zarówno za pomocą zautomatyzowanych narzędzi, przez okres ściśle niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, jak i za pomocą narzędzi niezautomatyzowanych, w tym w formie papierowej.

Stosowane są szczególne środki bezpieczeństwa w celu zapobiegania utracie danych, ich niezgodnemu z prawem lub nieprawidłowemu wykorzystaniu oraz nieuprawnionemu dostępowi.

Dane zebrane za pośrednictwem wiadomości e-mail będą należycie przechowywane do upływu ustawowego okresu przechowywania (dane papierowe) lub, zgodnie z art. 13 ust. 2 lit. a), druga część, Rozporządzenia UE 2016/679, przez zmienny okres, według kryteriów równoważenia uzasadnionych interesów przedsiębiorstwa (związanych z kontrolami podatkowymi, ewentualną szczególną korespondencją handlową, taką jak spory, zaległości w płatnościach, kwestie prawne oraz cele statystyczne).

Prawa osób, których dane dotyczą

Osoby, których dotyczą dane osobowe, zgodnie z art. 13 ust. 2 lit. b), c), d) Rozporządzenia UE 2016/679, zwracając się do Administratora, mogą w każdej chwili skorzystać z następujących praw:

• prawo dostępu (art. 15);
• prawo do sprostowania danych (art. 16);
• prawo do usunięcia danych (art. 17);
• prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18);
• prawo do przenoszenia danych (art. 20);
• prawo sprzeciwu (art. 21);
• prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego (art. 77);
• prawo do wycofania zgody, w przypadkach przewidzianych w art. 6 ust. 1 lit. a) lub art. 9 ust. 2 lit. a)

Wnioski należy kierować:

• pocztą elektroniczną, na adres: sales@cabagagliopackaging.it
• telefonicznie: +39 031 4478730

Niniejsza informacja może ulec zmianie w związku z wprowadzeniem nowych przepisów w tym zakresie, dlatego użytkownik jest proszony o okresowe sprawdzanie tej strony.

Polityka plików cookie

Czym są pliki cookie?

Pliki cookie to informacje, które serwer może przesłać na Twój komputer, smartfon lub tablet, gdy odwiedzasz stronę internetową lub korzystasz z sieci społecznościowej. Ten sam serwer, który je przesłał, może następnie odczytywać i zapisywać pliki cookie znajdujące się na Twoim komputerze, smartfonie lub tablecie, aby uzyskać różnego rodzaju informacje.

Pliki cookie pełnią różne funkcje: w wielu przypadkach są przydatne, ponieważ sprawiają, że przeglądanie jest łatwiejsze i szybsze, jak ma to miejsce w przypadku technicznych plików cookie, używanych na przykład do zapisywania preferencji językowych lub koszyka zakupowego. W innych przypadkach pliki cookie są wykorzystywane do monitorowania użytkowników podczas przeglądania; tak zwane profilujące pliki cookie rejestrują informacje o tym, co kupujesz lub możesz chcieć kupić, analizując Twoje lektury, hobby i podróże, aby spersonalizować reklamy wyświetlane Ci podczas otwierania wiadomości e-mail lub korzystania z sieci społecznościowej. Istnieją również pliki cookie stron trzecich, czyli informacje rejestrowane przez witryny inne niż te, które odwiedzasz, i wykorzystywane do celów profilowania.

Podsumowując: pliki cookie różnią się w zależności od sposobu ich użycia (własne lub stron trzecich), celu (techniczne pliki cookie, pliki cookie do profilowania itp.) oraz czasu trwania. Sesyjne pliki cookie są usuwane po zakończeniu przeglądania, natomiast trwałe pliki cookie pozostają zapisane na urządzeniu użytkownika również podczas kolejnych wizyt i przez okres określony w samym pliku cookie.

Dalsze informacje są dostępne na stronie Włoskiego Organu Ochrony Danych Osobowych

Przypominamy, że klikając przycisk „Akceptuj wszystkie” znajdujący się na banerze skróconej informacji, oświadczasz, że przeczytałeś(-aś) i zaakceptowałeś(-aś) politykę prywatności oraz politykę plików cookie, a tym samym wyrażasz zgodę na używanie plików cookie obecnych na tej stronie. Możesz odrzucić używanie wszystkich plików cookie, z wyjątkiem tych niezbędnych do funkcjonowania witryny, klikając „Odrzuć wszystkie”.

Baner zostanie wyświetlony ponownie po 12 miesiącach lub wcześniej w przypadku usunięcia plików cookie albo zmian w naszej polityce.

W każdej chwili możesz przeglądać i zmieniać swoje wybory, klikając widżet/przycisk znajdujący się na dole strony.

Dalsze wyjaśnienia dotyczące plików cookie

Techniczne pliki cookie

Techniczne pliki cookie to te, które są wykorzystywane wyłącznie w celu przesłania komunikacji za pośrednictwem sieci łączności elektronicznej lub w zakresie ściśle niezbędnym dostawcy usługi społeczeństwa informacyjnego, o którą abonent lub użytkownik wyraźnie zwrócił się, do świadczenia takiej usługi. Można je podzielić na: pliki cookie nawigacyjne lub sesyjne, które zapewniają prawidłowe przeglądanie i korzystanie z witryny internetowej; analityczne pliki cookie, traktowane jako techniczne pliki cookie, gdy są wykorzystywane bezpośrednio przez operatora witryny do zbierania, w formie zagregowanej, informacji o liczbie użytkowników i sposobie, w jaki odwiedzają oni witrynę; a także funkcjonalne pliki cookie, które umożliwiają użytkownikowi przeglądanie według zestawu wybranych kryteriów w celu poprawy świadczonej mu usługi.

Profilujące pliki cookie

Profilujące pliki cookie to pliki cookie wykorzystywane do śledzenia aktywności użytkownika w sieci i tworzenia profili dotyczących jego gustów, nawyków i wyborów. Za pomocą tych plików cookie na urządzenie użytkownika mogą być przekazywane komunikaty reklamowe zgodne z preferencjami wyrażonymi wcześniej przez użytkownika.

Pliki cookie stron trzecich

Pliki cookie stron trzecich to pliki cookie ustawiane przez witrynę internetową inną niż ta, która jest aktualnie odwiedzana: podczas przeglądania witryny użytkownik może również otrzymywać na swoim urządzeniu pliki cookie wysyłane przez witryny lub serwery internetowe inne niż odwiedzane (tzw. „strony trzecie”), na których mogą znajdować się niektóre elementy (takie jak na przykład obrazy, mapy, dźwięki, określone linki do stron w innych domenach) obecne na odwiedzanej witrynie. Te pliki cookie są również niezbędne, aby umożliwić Twojemu kontu społecznościowemu interakcję z odwiedzanymi witrynami. Służą na przykład do wyrażenia uznania i udostępnienia go znajomym w mediach społecznościowych. Pliki cookie sieci społecznościowych nie są niezbędne do przeglądania witryny.

Korzystanie z tych plików cookie podlega zasadom ustanowionym przez odpowiednie strony trzecie, dlatego użytkownicy są zachęcani do zapoznania się z politykami prywatności oraz wskazówkami dotyczącymi zarządzania plikami cookie lub ich wyłączania, opublikowanymi na odpowiednich stronach internetowych.

Pliki cookie używane przez naszą witrynę

Pliki cookie używane na naszej Witrynie Internetowej są przedstawione w poniższej tabeli:

Usługi instalujące pliki cookie stron trzecich na tej witrynie to:

• Google reCAPTCHA

  ReCAPTCHA to usługa ochrony przed SPAM-em świadczona przez Google LLC lub Google Ireland Limited.

  Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Irlandia – Polityka prywatności

  Korzystanie z reCAPTCHA podlega Polityce prywatności oraz Warunkom korzystania z usługi Google.

• Google Maps

  Google Maps to usługa wyświetlania map zarządzana przez Google LLC lub Google Ireland Limited, która umożliwia tej Witrynie integrowanie takich treści na jej stronach. Zainstalowany plik cookie rejestruje unikalny identyfikator, który identyfikuje urządzenie użytkownika powracającego na witrynę.

  Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Irlandia – Polityka prywatności

  Korzystanie z Google MAPS podlega Polityce prywatności oraz Warunkom korzystania z usługi Google.

• Google Fonts

  Google Fonts to usługa wyświetlania krojów pisma, która umożliwia tej Aplikacji integrowanie takich treści na jej stronach. Jest zarządzana przez Google LLC lub Google Ireland Limited.

  Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Irlandia – Polityka prywatności

Jak kontrolować lub usuwać pliki cookie

Większość przeglądarek jest skonfigurowana tak, aby akceptować, kontrolować lub ewentualnie wyłączać pliki cookie za pomocą ustawień. Więcej informacji na temat zarządzania plikami cookie można znaleźć pod odpowiednimi linkami:

• Microsoft Edge
• Chrome / windows phone
• Safari/ IOS
• Firefox

Więcej informacji na temat plików cookie oraz zarządzania preferencjami dotyczącymi plików cookie (własnych i/lub stron trzecich) można również znaleźć na platformie www.youronlinechoices.com.

Przypominamy, że jeśli nie wyrażasz zgody na używanie przez nas plików cookie i zdecydujesz się wyłączyć używane przez nas pliki cookie, może to wpłynąć na komfort korzystania z naszej witryny.

Data aktualizacji

Dokument został zaktualizowany dnia 7/07/2026, aby był zgodny z obowiązującymi przepisami w tym zakresie.